正社員
美容クリニックの通訳スタッフ*未経験OK*賞与年2回*中国語が活かせる
語学
週休2日
未経験／第二新卒歓迎
転勤なし
情報掲載期間:2024年5月10日～2024年6月6日
情報提供元:
銀座小町クリニック
仕事内容
★新橋駅から徒歩5分・銀座駅から徒歩7分★業績手当（昨年実績年6回）＋賞与年2回★完全週休2日制
受付やカウンセリング業務、
施術サポートなどをお任せします。
患者さまは30～50代が多く、
「かかりつけの美容クリニック」として
リピーターの患者さまが7割超です。
《＊具体的な仕事内容＊》
◆中国語を用いての電話対応
SNSや口コミ等で当院を知って頂いた方からの予約受付対応や
患者様への電話でのアフターフォローをお任せします。
◆当院ドクターやカウンセラーの通訳業務
施術内容のご説明など、ドクターやカウンセラーと
患者様との間で、通訳業務をお任せします。
◆受付業務
患者さまがご来院された際の受付や
予約確認、お会計などをお任せ。
その他データ入力や
クリニックの窓口となる電話対応なども行います。
◆カウンセリング
医師によるカウンセリングの前に
患者さまのお悩みを伺い、
最適な施術・治療法をご案内します。
◆施術サポート
商材の発注や施術で使用する備品の準備、
機器のメンテナンスなど、
医師・看護師のサポートを行います。
◆販売促進、企画
興味のある方には、症例写真の撮影や
クリニックをPRするための企画・運営にも
携わっていただきます。
(変更の範囲)※上記業務を除く当社業務全般
患者さまにとって、最大の効果を出せる施術を行います
医療技術は日々目まぐるしく進化しており、
従来より効果的とされる治療法も
次々と生まれています。
一方で最先端の機器は症例数が少なく
数年後、数十年後の効果が不明確。
そのため当クリニックでは
最先端の技術を取り入れながらも
数年間～十数年間にわたって治療実績がある
信頼できる機器のみを取り入れており
患者さまが安心しながらも確実に効果をだせる
治療をご提案しています。
美容・医療知識が身に付く＆中国語を活かせるポジションです
《＊専門知識が身に付く研修あり＊》
入社後は研修を通じて
業務の流れを覚えながら、
医療機器メーカーが実施する勉強会や
ドクターのカウンセリングの見学、
クリニック内での研修など、
様々な方法で美容・医療の知識を学びます。
時にはあなた自身がモデルとなり
施術の流れを学んだり、
治療の効果を体験したりすることも。
働きながらキレイになれる環境です。
《＊中国語スキルを活かせる＊》
メディアでも取り上げられるほど
人気の当クリニックには
中国からいらっしゃる患者様もたくさんいます。
患者様とドクター、カウンセラーの間の通訳業務や
中国語での電話対応などを通じて
日常的に中国語を使い、語学力をアップできます。
この求人のポイント
メスをほとんど使わない治療法で、
患者さまが持つ本来の「自然な美」を追求します。
開院から19年目を迎えた当クリニック。
「自然な美」をモットーに
メスを使った施術をほとんど行わず、
美肌治療の第一線で活躍する院長が
厳選した機器のみを使用。
患者さまがもつ本来の美を最大限に活かした治療を提案しています。
その結果、リピーターの患者さまは7割超。
口コミサイトでも高い評価をいただいており
新規ご予約数は例年を上回っています。
近年は中国からいらっしゃる患者様も多く
カウンセリング体制を強化し、
これまで以上に患者さまに満足していただくため
今回、通訳スタッフを増員募集します！
「自然に、美しく」を実現する私たちと一緒に
患者さまの理想を叶えるサポートをしませんか？
募集要項
| 雇用形態 | 正社員 |
|---|---|
| 応募資格 | 《美容・医療業界の経験不問！20～30代活躍中》 ◆社会人経験を3年以上お持ちの方 ◆学歴不問 ◆日本語と中国語のスキルをお持ちの方（ビジネスレベル） 《こんな方をお待ちしています》 ◆美容や医療に関して興味のある方 ◆専門的な知識を身につけたい方◆人の役に立つことに喜びを感じられる方 【あると望ましい経験・能力】 ◆中国語での接客経験をお持ちの方 ◆受付や事務、カスタマーサポートなどの接客経験をお持ちの方 ◆美容業界の知識・業務経験をお持ちの方 |
| 給与 | 月給24万円～30万円＋業績手当（昨年実績年6回）＋賞与年2回 ★業績に応じて、スタッフ全員に月給＋業績手当を支給！ ※業績手当（1回5000円～10万円） ※昨年は年6回、支給しています♪ ※これまでのご経験や能力・スキル、前職での給与、今後のキャリアプランを考慮し面談にて給与額を決定します ※当院では基本的に残業はありませんが、上記金額にはみなし残業代が含まれます。詳細については、面接時にご説明します ※試用期間1～3ヶ月（その間の雇用形態・給与・待遇に差異はありません） ※パート勤務でのご相談も承ります |
| 勤務地詳細 | 《銀座駅＆新橋駅より徒歩スグの好立地》 東京都中央区銀座8-9-16 長崎センタービル3F (変更の範囲)※上記を除く当社関連勤務地 【詳細・交通】 ◆東京メトロ銀座線・日比谷線・丸ノ内線「銀座」駅より徒歩7分 ◆JR「新橋」駅より徒歩5分 |
| 勤務時間 | ★残業ほぼなし！完全予約制です゜+. 10:30～20:00（休憩1時間/実働8.5時間） ※水曜日は 9:30～18:00（休憩1時間/実働7.5時間） ※日曜日は10:30～18:00（休憩1時間/実働6.5時間） 【残業について】 完全予約制のため、 残業は基本的にありません。 |
| 休日 | ◆完全週休2日制／シフト制 （休診日/第1・3水曜、第2・4日曜） ◆夏季休暇 ◆年末年始休暇 ◆産前・産後休暇 ◆育児休暇 ◆有給休暇 └有給消化率100％！ |
| 福利厚生 | ◆賞与年2回 ◆昇格・昇給あり ◆業績に応じた手当あり ※昨年実績年6回 ◆社会保険完備（健康、厚生年金、雇用、労災） ◆交通費規定支給(月2万円迄) ◆研修制度（勤務時間内で、皮膚科学・生理学・設備機械に関する研修を行っています） ◆社員割引制度 ◆敷地内禁煙 |
| 会社からの メッセージ |
- |
PR・特記事項
| この仕事で磨ける経験・能力 | 【教育制度について】 まずは医療や美容の知識を座学で勉強。 テキストや先輩社員からのレクチャーを受け、 ある程度の美容・言語知識が身に付いた後、 現場デビューとなります！ 女の転職typeから入社した社員も活躍中。 充実したフォロー体制があるので、未経験でも安心です◎ |
|---|
会社について
銀座小町クリニック
| 事業内容 | スキンケア・アンチエイジング・皮膚科・美容外科 『銀座小町クリニック』の運営 ◆診療・施術メニュー ＊スキンケア・アクネケア ＊シワ・小顔・輪郭形成 ＊小町式脱毛 ＊リフトアップ・痩身 など 【当求人のPOINT】 ◇残業なし ◇有給取得率100％ ◇多数のメディアで取り上げられる人気クリニック ◇ノルマなし |
|---|---|
| 設立 | 2006年11月 |
| 代表者 | 院長 萩島 恭子 |
| 上場分類 | 非公開 |
| 従業員数 | スタッフ10名 医師5名人 |
| PR・特記事項 |
【選考プロセス】 女の転職typeの専用応募フォームからご応募ください。 |
| 問い合わせ |
銀座小町クリニック 【住所】 〒104-0061 東京都中央区銀座8-9-16 長崎センタービル3F 【採用担当部署・担当者名】 採用担当 高橋 【電話番号】 03?5537?3851 【メールアドレス】 t.giznakomachi@gmail.com |
この企業は以下の求人も募集しています。
「美容クリニックの通訳スタッフ*未経験OK*賞与年2回*中国語が活かせる」と似た転職・求人情報から探す
| 職種 | |
|---|---|
| 勤務地 | |
| 業種 | |
| 特徴 |