転職情報を探すなら大手求人サイトの募集情報を一括検索できる ニフティ転職

毎日更新

12の転職サイトからまとめて検索!自分に合った仕事がみつかる転職サイト

情報掲載期間:2019年12月5日~2020年1月15日

情報提供元:エン転職

株式会社大和速記情報センター

正社員

録音反訳者(会議の録音・音源の書き起こしを担当)

年休120日 未経験/第二新卒歓迎

こちらの転職情報は、現在募集を停止しております。

他にも、たくさんの転職情報をご案内しておりますので、ニフティ転職トップページからお探しください。

福岡県(クリエイティブその他)の新着転職・求人情報

仕事内容

県議会や市町村の会議で内容を録音し、音源の書き起こしを行なっている当社。顧客の8割が官公庁ですが、今では一般企業や個人の方から音源を預かり、書き起こすケースも増えています。あなたは会議での録音、お客様から送られてきた音源の書き起こしや校閲、印刷・製本作業を一貫してご担当ください。

【具体的な仕事は?】
■MISSION 1:現場で”録音”せよ。
九州や沖縄の県議会、市町村議会、企業の会議室などへ実際に赴き、内容を録音します。1時間ほど準備の時間をいただき、マイクや録音機器をセッティング。会議が始まったら、より鮮明に録音できるようマイクの音量などを操作します。後から書き起こしやすいように、話者や発言の順番もメモしましょう。

■MISSION 2:音声を”書き起こし”せよ。
録音した音源は、在宅ワーカーの反訳者に書き起こしを依頼します。場合によっては、自らが文章化することも。また、シンポジウム、美術館の講演会、裁判で使われる証拠の会話など、お客様から送られてきた音源を書き起こすことも。2時間の会議だと、書き起こしに5~6時間かかるイメージです。

■MISSION 3:文章を”印刷”せよ。
書き起こした文章を、官公庁や企業へ提出できる形式で印刷・製本します。完成までは最短2週間です。

※時期にもよりますが、業務は現場取材が3割、テープ起こしが5割、印刷が2割といった割合です。

【仕事のポイント】
録音する際は、よく話す人のマイクを常にONにしたり、「へえ」「なるほど」などの相槌はカットしたり。書き起こしやすいように録音することが大切です。また書き起こす際も「経済の成長率は年に2%成長してます→ 経済は年に2%成長してます」など、話が端的になる形でまとめるとお客様に喜ばれます。

この求人のポイント

――某大都市の駅前で、大規模な道路陥没が発生。すぐに復旧策の検討、原因の究明、賠償予算確保のための会議が開かれ、録音記録が続々と当社へ送られてきた。

録音反訳者の役目は、こうした音源を文字に起こすこと。そして、国や企業がどう意思決定したかを広く世の中に知ってもらうことだ。「陥没事故の原因は、これだったのか」。音源を聞きながら、驚きの事実に出会うことも多い。

あるときは、県議会で交わされた白熱の予算審議(え、その予算を削減するんだ…)
あるときは、裁判で使われる夫婦喧嘩の生々しい証拠音源(これは絶対DVでしょ…)
あるときは、大手企業が次の一手を打ち出す株主総会(これは経済が動くかもな…)
日々さまざまな省庁や企業から音源が届けられ、それを正確に文章で残していく。

時には自ら機材を持って会議室へ赴き、録音することもある。TVで報道されていない裏側が、次々と明かされる。オフレコの会話を堂々と聞けるのは、速記者の特権だ。知的好奇心がかき立てられること間違いなし。あなたの知らない世界へ、ようこそ。

募集要項

雇用形態 正社員
応募資格 学歴不問
<職種・業種未経験、第二新卒、歓迎!>
■「物事の裏側を知りたい!」という知的好奇心のある方、ぜひご応募ください。
→九州・山口や沖縄の会議会場へ自ら足を運ぶ機会も多いので、「旅好きな方」にもピッタリです。
給与 月給20万円~25万円
※残業自体は多くありませんが、残業代は全額支給いたします。
※能力等を考慮の上、決定します。
勤務地詳細 【福岡営業所】
福岡県福岡市博多区博多駅東2-6-23 博多駅前第2ビル3階
※転勤はありません。
勤務時間 9:00~18:00(実働8時間)
※議会の開かれる3・6・9・12月は忙しくなりますが、平均すると残業は月5時間ほどです。
休日 【年間休日122日】
■週休2日制(土日)
└ただし年3回の土曜出勤あり
■祝日
■年末年始休暇(5日)
■有給休暇
■慶弔休暇
■特別休暇
■産休・育休(取得実績あり)
◎5日以上の連休も取得できます!
福利厚生 ■昇給年1回(4月)
■賞与年2回(7月・12月)
■通勤手当(月3万6000円まで ※社内規定による)
■各種社会保険完備(雇用、労災、健康、厚生年金)
■出張手当(宿泊を伴う出張時)
■時間外手当
■住宅手当(月1万円~1万4000円 ※社内規定による)
■家族手当(5000円/月、子のみ、満18歳まで)
■役職手当
■職能手当
■退職金制度
■社員旅行
■私服OK
会社からの
メッセージ
-

PR・特記事項

入社後の流れ まずは先輩のアシスタント業務から始めて、徐々に慣れていってください。取材での録音のコツ、書き起こす際の注意点、ありがちな誤字など、すべてイチからお教えしますのでご安心を。「きょう」は平仮名で書き、「こんにち」は漢字で書くなど、表記のルールも厳密に決められています。ルールブックを見ながら、ぜひ一緒に覚えていきましょう。

会社について

株式会社大和速記情報センター

事業内容 ・速記者による録音取材
・オンライン速記システム
・口述入力
・文字起こし
・会議録検索システム「DB-Search」
・議会映像配信システム
・編集・印刷

★メディアに掲載されました★
http://www.yamatosokki.co.jp/share/img/information/media20160404asahi.pdf
設立 1954年4月
代表者 代表取締役 津田 健司
上場分類 非公開
従業員数 -
PR・特記事項

【「企業データ」】

5000万円/
90名(2019年12月時点)
11億円(2019年9月期実績)
10億9000万円(2018年9月期実績)
10億9000万円(2017年9月期実績)

問い合わせ

株式会社大和速記情報センター

http://www.yamatosokki.co.jp/

「録音反訳者(会議の録音・音源の書き起こしを担当)」と似た転職・求人情報から探す

職種
勤務地
業種
特徴

クリエイティブ関係の職種から転職・求人情報を探す

先頭へ

毎日更新

複数の大手転職サイトから求人情報をまとめて掲載。
ご希望の条件で「まとめて検索」をして、自分にピッタリの求人情報を探すことができます。