転職情報を探すなら大手求人サイトの募集情報を一括検索できる ニフティ転職

毎日更新

8の転職サイトからまとめて検索!自分に合った仕事がみつかる転職サイト

情報掲載期間:2020年7月6日~2020年7月31日

情報提供元:はたらこねっと
NEW

ソフトウエアエンジニアリング株式会社

正社員

服装自由!IT関連マーケティング翻訳経験ある方*30代活躍中♪

語学 週休2日 転勤なし 服装自由

仕事内容

\翻訳された訳文のクオリティを担保するオシゴト◎/

具体的には・・・

*在宅ワークOK
*服装自由
IT分野の経験のある方大歓迎です♪

具体的には…

・お客様と定期的なミーティング
→依頼された翻訳する文章の内容を詳細に確認

・翻訳者/プロセス/翻訳支援ツールの選定

・海外のチームと英語で緊密な連携をとる
→お客様のご要望を伝え、海外のチームと連携をとりながら進捗管理を行う

・翻訳者と緊密な連携をとる
→ミーティングにより得たお客様のご要望を伝え、
 翻訳物の質向上を促す

・翻訳支援ツールのメンテナンス  など

経験を活かして一緒に働きませんか?
ご応募お待ちしております◎

募集要項

雇用形態 正社員
応募資格 ◆大学卒業以上
◆経験者のみ募集

【必須】
・IT分野でのマーケティング翻訳案件(英語→日本語)における
 翻訳やレビューの5年以上の実務経験者
・英語力(TOIEC850点程度以上)
・日本の顧客と言語品質に関して適切なコミュニケーションが取れる
・英語で円滑にコミュニケーションが取れる

【歓迎】
・翻訳やローカリゼーション関連会社にて
 マーケティング翻訳案件の言語品質管理の実務経験がある方
・外資系もしくはIT関連企業での翻訳やレビューの実務経験がある方
給与 年俸:5000000円~6000000円
勤務地詳細 神奈川県横浜市西区
最寄沿線・駅:京浜東北・根岸線桜木町駅
勤務時間 9:30 ~ 18:00
■実働:7時間30分
■休憩:1時間

※コアタイム10:00~17:00
休日 ◆完全週休2日制
◆土日祝日休み
◆夏季休暇
◆年末年始休暇
◆有給休暇(初年度13日~)
◆誕生日休暇
◆慶弔休暇
◆生理休暇
◆出産・育児休暇
福利厚生 ■雇用保険
■労災保険
■厚生年金健康保険
■交通費支給
■テレワーク・在宅OK
■服装自由
会社からの
メッセージ
ITと英語をキーワードとした仕事が多数!
◎渋谷オフィス
●〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-15-6 並木橋ビル9階
※JR「渋谷駅」新南口より徒歩3分。
 明治通り、並木橋交差点手前、角のビルです。
●人財開発センター  担当/松本
●TEL:03-5467-5111●FAX:03-5467-5190●jinzaicenter@sec-japan.co.jp
ITおよび、電子機器製品のマニュアル・取扱説明書等の執筆・制作・編集のお仕事。テクニカルライター、DTPオペレータ・編集者、マニュアル制作者、SE経験のある方で仕様書執筆・作成等のお仕事が豊富です。

PR・特記事項

勤務期間 長期
交通費支給 全額支給

会社について

ソフトウエアエンジニアリング株式会社

事業内容 [1]技術翻訳
[2]ドキュメント制作
[3]コンテンツ制作
[4]WEB制作
[5]ドキュメント執筆業務
[6]人材派遣業務
設立 1971
代表者 飯田 裕一
上場分類 非公開
従業員数 -
PR・特記事項

【許認可番号】

派13-050179

【サービス地域】

-

【資本金】

4000万円

問い合わせ

ソフトウエアエンジニアリング株式会社


【住所】

渋谷三丁目15番地6号 並木橋ビル9階

NEW

ソフトウエアエンジニアリング株式会社

服装自由!IT関連マーケティング翻訳経験ある方*30代活躍中♪

正社員 語学 週休2日 転勤なし 服装自由
  • 神奈川県
  • 年俸:5000000円~6000000円
応募ページへ 検討リストに追加

「服装自由!IT関連マーケティング翻訳経験ある方*30代活躍中♪」と似た転職・求人情報から探す

職種
勤務地
業種
特徴

保育士・教師・塾講師関係の職種から転職・求人情報を探す

先頭へ

毎日更新

複数の大手転職サイトから求人情報をまとめて掲載。
ご希望の条件で「まとめて検索」をして、自分にピッタリの求人情報を探すことができます。