転職情報を探すなら大手求人サイトの募集情報を一括検索できる ニフティ転職

毎日更新

13の転職サイトからまとめて検索!自分に合った仕事がみつかる転職サイト

情報掲載期間:2019年6月21日~2019年7月25日

情報提供元:マイナビ転職

Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪

正社員

ファッションで日中の架け橋に!【バイヤーサポート(通訳など)】

Uターン フレックス 週休2日 年休120日 未経験/第二新卒歓迎 転勤なし 服装自由

仕事内容

ファッション事業部でのお仕事です♪

当社が手がける越境ECビジネスのなかで、
日本のメーカー・企業をサポートする「ファッション事業部」は
日本の商品を中国のトレンドに合わせて販促する
お手伝いをしています。

◎日本側では、世界に商品を販売したい日本企業の開拓・契約
◎中国側では、ブランドの販売戦略やプロモーションの企画・実施
などを担当しています。
あなたにお任せするのは日中のスタッフの間に立って、
双方のやりとりを「ブリッジ」する役割です。

【具体的には】
■日中間の部門ミーティング時の通訳や文書の翻訳
■データ入力および、ブランド別売上、CRM分析
■販促企画 など

業務に慣れてきたら――
■MD・バイヤーの調達サポートや
 MD・バイイング戦略立案・実施にも参画してください。

ゆくゆくは自身もMD・バイヤーとして担当企業を持ち、
中国に日本のブランドを提案していくことも可能です!

『ブリッジ』というキーパーソンとして活躍

日本人スタッフと中国人スタッフの架け橋となるブリッジは、
日中の翻訳・通訳をこなすだけでなく、
東京4名、北京8名のチームがスムーズに連携できるよう、
細かなニュアンスなども察知して、
ミーティングを的確にコントロールする役割を担います。
語学スキルを存分に活かしてください!

多国籍な人材が活躍中!グローバルな風土♪

当社では様々な国籍の社員が活躍していて、
年功序列や厳しい上下関係の息苦しさとは無縁の社風です。

手をあげれば活躍のチャンスが与えられ、
自身のやりたいことを実現できる可能性も広がります。
特にファッション事業部はまだメンバーも少なく、
裁量大きく、自由度の高い環境で仕事がしたい人に最適です!

Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪の画像・写真 Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪の画像・写真 Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪の画像・写真

この求人のポイント

「越境EC」で日本のファッションを中国へ発信! 中国語を活かして、日中の架け橋になれる!

募集要項

雇用形態 正社員
応募資格 【応募条件】
■社会人経験3年以上(ビジネスの基礎が身についている方)
■日本語スキルと中国語スキル(いずれもネイティブレベルで必須)
■PCスキル(Word、Excel など)

【歓迎する経験・スキル】
★ファッション・アパレル業界の経験
(リユースファッション経験があれば大歓迎!)
★ビジネスにおける通訳・翻訳の経験

【1つでもあてはまる方はぜひ♪】
◎チームワークを大切にできる方
◎コミュニケーション能力に自信がある方
◎細かなデータを扱う仕事もミスなく正確にできる方
◎優先順位を見極め、複数のタスクを同時進行できる方

日中のファッショントレンドに精通し、発信できる!

今回の募集では、
ファッションに関する経験や興味をお持ちの方を大歓迎♪

日中のファッションやトレンドについては
常にアンテナを張り、
メディアやSNSなどから情報収集することが大切になります。
ブリッジを担うあなたの知識や経験が深まれば、
出店企業のお客様にも貴重な提案ができるようになります!
給与 月給25万円~50万円

※固定残業代(月45時間分/6万5,250円~13万500円)を含みます。
 超過分は別途支給致します。
※経験、年齢、能力を考慮の上、決定いたします。
※試用期間3カ月あり(給与額に変動はありません)
【昇給・賞与】
◆給与改定/年1回
◆インセンティブ/年1回 ※業績による

【諸手当】◆交通費支給(上限:25,000円/月)
勤務地詳細 【転勤なし★駅近★オシャレな街「赤坂・青山」で働く!】

本社 / 東京都港区赤坂4-15-1赤坂ガーデンシティ16階
◇銀座線・半蔵門線・都営大江戸線「青山一丁目駅」4番出口より徒歩7分
◇丸ノ内線・銀座線「赤坂見附駅」A出口より徒歩7分
◇千代田線「赤坂駅」3b出口より徒歩8分
勤務時間 フレックスタイム制
◆コアタイム   10:00~16:00
◆標準勤務時間帯 9:00~18:00
※標準労働時間8時間
休日 ☆★年間休日120日以上★☆

◆完全週休2日制(土日休み)
◆祝日
◆年末年始休暇
◆リフレッシュ休暇(入社2年目以降)
◆誕生日休暇
◆産休・育児休暇
◆介護休暇
◆有給休暇
◆慶弔休暇 他
福利厚生 社会保険完備
ノートPC貸与
携帯電話&Wi-Fiルータ貸与(社内規定に準じる)
慶弔見舞金制度
社内リフレッシュルーム完備
外部ウェルフェアサービス導入
各種社内イベント(お花見、ハロウィンパーティー、BBQ…など多数)

★生活費を2~3割抑えられる社割あり!
食品からファッション、コスメ、日用雑貨まで、
当社で扱っているアイテムをリーズナブルに購入できます。
会社からの
メッセージ
-

PR・特記事項

応募方法 ■□マイナビ転職「応募フォーム」よりご応募ください□■
最後までお読みいただき、ありがとうございます。
当社に興味をお持ちいただけた方は、下記の『この求人に応募する』 ボタンよりご応募ください。

★できるだけ多くの方とお会いしたいと考えております!

※応募の秘密は厳守します。
※ご応募いただく個人情報は採用業務のみに利用いたします。
※応募に関する問合せは「質問フォーム」よりお気軽にどうぞ!
採用の流れ ▼ 書類選考
お送りいただいたデータをもとに書類選考をさせていただきます。
※選考を通過された方には後日、面接日などのご連絡を差し上げます。

▼ 面接(2回)
当社にて採用面接を実施いたします。
※面接日時はご希望を考慮しますのでご相談ください。

▼ 内定
入社日などはご相談の上、決定いたします。
※在職中で今すぐ転職できないという方もお気軽にご相談ください。
Inagoraに関する様々な情報♪ ■越境ECって何? http://inagora.com/crossborder/

■人事ブログ
 https://www.inagora.com/category/recruit/

■伊藤忠商事、KDDI、SBI ホールディングス等より、第三者割当増資による総額約 6,800万ドル(約76.5億円)の資金調達を実施
https://www.inagora.com/itochu-kddi-sbi/

会社について

Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪

事業内容 ◆越境ECプラットフォーム「豌豆(ワンドウ)プラットフォーム」運営
◆中国ユーザー向けショッピングアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」開発・運営

※日経ビジネスでも紹介された急成長中の越境ECサービス
 2016.03.21 No.1833

【☆NEWトピック☆】
2019年1月、日本産食品の中国国内での普及・拡大を目的として、
外務省・在中華人民共和国日本国大使館・在上海日本国総領事館が主催したセレモニーイベントに協賛・出展しました!
私たちは、いわゆる“爆買い”だけでなく、
”made in Japan”の良さを中国へ伝えるために、
今後も日本各地の優れた商品を紹介しています!

※詳しくは以下のURLからご確認ください!
https://www.inagora.com/20190125/
設立 2014年12月
代表者 代表取締役社長/翁 永飆
上場分類 非公開
従業員数 -
PR・特記事項

【資本金】

1.8億円(グループ資本金 約105億円)

【従業員数】

310名(東京・北京・上海・杭州 合計)

【売上高】

-

問い合わせ

Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪

http://inagora.com/

【住所】

〒107-0052

東京都港区赤坂4-15-1 赤坂ガーデンシティ16階

Inagora株式会社 | (インアゴーラ)/KDDI株式会社と資本業務提携!海外向けECサービスのパイオニア♪

ファッションで日中の架け橋に!【バイヤーサポート(通訳など)】

正社員 Uターン フレックス 週休2日 年休120日 未経験/第二新卒歓迎 転勤なし 服装自由
  • 東京都
  • 月給25万円~50万円※固定残業代(月45時間…
応募ページへ 検討リストに追加

「ファッションで日中の架け橋に!【バイヤーサポート(通訳など)】」と似た転職・求人情報から探す

職種
勤務地
業種
特徴

企画・経営関係の職種から転職・求人情報を探す

先頭へ

毎日更新

複数の大手転職サイトから求人情報をまとめて掲載。
ご希望の条件で「まとめて検索」をして、自分にピッタリの求人情報を探すことができます。